1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
iQIYI විසින් ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි
*JinHan_27 විසින් ඉරා දමන ලදී*
*ප්‍රධාන නළුවා: Lulu Xu සහ Lin Yi*

2
00:01:28,960 --> 00:01:33,200
[ආදරණීය දර්ශන]

3
00:01:33,280 --> 00:01:36,320
[කථාංග 03]
iQIYI විසින් ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි
*JinHan_27 විසින් ඉරා දමන ලදී*
*ප්‍රධාන නළුවා: Lulu Xu සහ Lin Yi*

4
00:02:23,880 --> 00:02:24,880
හේයි,

5
00:02:25,200 --> 00:02:26,400
ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

6
00:02:30,480 --> 00:02:31,280
මහාචාර්ය Qin.

7
00:02:31,520 --> 00:02:35,560
[ශ්‍රවණාගාරය]

8
00:02:31,840 --> 00:02:32,720
ලියං චෙන්.

9
00:02:33,800 --> 00:02:35,360
- ටිකක් වෙලා ගියා.
-ඇත්ත වශයෙන්ම.

10
00:02:35,440 --> 00:02:37,440
ඇයි ඔයා මට ආපහු එනව කිව්වෙ නැත්තෙ?

11
00:02:38,400 --> 00:02:39,280
ඉදිරියට එන්න.

12
00:02:39,360 --> 00:02:40,560
අපි මගේ කාර්යාලයේ කතා කරමු.

13
00:02:42,079 --> 00:02:42,880
හරි හරී.

14
00:02:52,640 --> 00:02:53,440
මෙතන.

15
00:02:54,040 --> 00:02:54,960
වතුර වීදුරුවක් ගන්න.

16
00:02:55,040 --> 00:02:56,000
ස්තූතියි, මහාචාර්ය Qin.

17
00:02:57,320 --> 00:02:58,920
කොහොමද ඔයාට?

18
00:02:59,040 --> 00:02:59,840
මම හොඳට කරනවා.

19
00:02:59,960 --> 00:03:02,720
මම හිරවෙලා කියලා විතරයි
මෑතකදී මගේ සංයුතිය මත.

20
00:03:02,840 --> 00:03:04,720
ඉතින් මම ආපහු මෙහෙ එනවා
යම් ආශ්වාදයක් සෙවීමට.

21
00:03:05,400 --> 00:03:07,840
කරුණාකර මට තව කියන්න.

22
00:03:08,960 --> 00:03:10,080
මම හිතන්නේ මම...

23
00:03:10,800 --> 00:03:11,600
ලියං.

24
00:03:12,120 --> 00:03:13,320
ආයුබෝවන්.

25
00:03:15,440 --> 00:03:17,680
මම ලුඕ මහතා,
ඇකඩමියේ ලීග් ලේකම්.

26
00:03:18,560 --> 00:03:20,680
[සියලු ගංගා මුහුදට ගලා යයි]

27
00:03:19,120 --> 00:03:20,520
ඔබ දිනුවා

28
00:03:20,600 --> 00:03:22,000
මේ වසරේ Golden Cicada සම්මාන දෙකක්.

29
00:03:22,079 --> 00:03:23,320
ඔබ අපේ විශ්වවිද්‍යාලයේ අභිමානයයි.

30
00:03:23,400 --> 00:03:24,680
- ඔව්, ඒක හරි.
- හරිද?

31
00:03:25,560 --> 00:03:26,840
ඉක්මන් කරන්න, අපේ ඡායාරූපයක් ගන්න.

32
00:03:26,920 --> 00:03:28,040
- අපි ඡායාරූපයක් ගනිමු.
-හරි හරී.

33
00:03:28,960 --> 00:03:30,120
-ඉදිරියට එන්න.
-හරි හරී.

34
00:03:31,320 --> 00:03:32,680
ලියාංගේ ඇස්

35
00:03:32,760 --> 00:03:34,640
භක්තියෙන් පිරී ඇත
ඇගේ අධ්‍යාපන ආයතනයට.

36
00:03:36,000 --> 00:03:37,280
අපි සමීපව බලමු.

37
00:03:37,360 --> 00:03:38,160
හරි, හරි.

38
00:03:38,240 --> 00:03:39,120
අපි මෙයින් හොඳ ප්‍රයෝජන ගත යුතුයි.

39
00:03:39,200 --> 00:03:41,079
- අපි මෙය හොඳින් භාවිතා කළ යුතුයි.
- ඔව්, ඔව්.

40
00:03:43,000 --> 00:03:46,240
[අද රාත්‍රියේ අපි ක්‍රීඩා කළ යුත්තේ කීයටද?]

41
00:03:43,280 --> 00:03:44,680
[අද රාත්‍රියේ අපි ක්‍රීඩා කළ යුත්තේ කීයටද?]

42
00:03:45,960 --> 00:03:47,720
[සමාවෙන්න, මට අද කරන්න දෙයක් තියෙනවා.]

43
00:03:46,320 --> 00:03:49,600
[සමාවෙන්න, මට අද කරන්න දෙයක් තියෙනවා.
ඊළඟ වතාවේ කරමු.]

44
00:03:47,800 --> 00:03:49,160
[ඊළඟ වතාවේ.]

45
00:03:49,920 --> 00:03:51,640
ඔබ මෙතරම් වේගයෙන් ඇවිදින්නේ ඇයි?

46
00:03:51,720 --> 00:03:52,520
අපි ආපසු හැරෙමු.

47
00:03:52,600 --> 00:03:53,760
ලියාං චෙන් මෙහි සංගීත ඇකඩමියේ සිටී.

48
00:03:53,840 --> 00:03:55,320
- ඉක්මන් කරන්න.
- ලියං චෙන් මෙහි!

49
00:03:55,400 --> 00:03:56,200
කොහෙද?

50
00:03:58,400 --> 00:03:59,200
එය අමතක කරන්න.

51
00:03:59,280 --> 00:04:00,440
මම පුස්තකාලයට යන්න කැමතියි.

52
00:04:02,920 --> 00:04:04,680
පුස්තකාලය එහෙමයි.
ඔයා වැරදි පැත්තට යනවා.

53
00:04:04,840 --> 00:04:06,960
මට දිග කකුල් තියෙනවා.
මම ගොඩක් දුර යන්න ආසයි නේද?

54
00:04:07,920 --> 00:04:09,760
ඔබට ලියං චෙන් දැකීමට අවශ්‍ය බව පිළිගන්න.

55
00:04:10,640 --> 00:04:11,840
ඉන්න! ඉන්න!

56
00:04:14,280 --> 00:04:18,040
[ලියාං චෙන්]

57
00:04:21,519 --> 00:04:22,360
උතුරන වතුර එනවා!

58
00:04:22,440 --> 00:04:24,600
[හුරුබුහුටි කුඩා සුරංගනාවිය, ලියාං චෙන්]

59
00:04:22,680 --> 00:04:23,960
ඉන්න! නවත් වන්න!

60
00:04:24,080 --> 00:04:25,280
බලන්න, එය උණුසුම් වේ!

61
00:04:26,480 --> 00:04:27,960
මෙය පිළිවෙලයි.

62
00:04:29,200 --> 00:04:30,960
ඇය වඩා හොඳ පෙනුමක් ඇති බව මට ආරංචි විය
ඡායාරූප වලට වඩා පුද්ගලිකව.

63
00:04:31,040 --> 00:04:31,840
ඇත්තටම?

64
00:04:32,760 --> 00:04:33,880
මම ඉතා කලබලයි!

65
00:05:44,040 --> 00:05:45,159
[111111111111111]

66
00:05:49,200 --> 00:05:51,159
ලියං මහත්මිය, ඔබ මොනවද බලන්නේ?

67
00:05:52,640 --> 00:05:53,600
කිසිවක් නැත.

68
00:05:59,680 --> 00:06:01,480
ඒ ලියං චෙන් ද?

69
00:06:04,320 --> 00:06:05,920
ඇය මා සමඟ දෑස් පියා ගත්තා පමණි.

70
00:06:07,680 --> 00:06:08,600
ඒ මමයි.

71
00:06:09,560 --> 00:06:10,360
බොහෝ දුරට සමානයි.

72
00:06:10,480 --> 00:06:11,720
මම අනුමාන කරනවා

73
00:06:12,000 --> 00:06:13,720
එය බොහෝ දුරට සමාන විය
ඇය මා සමඟ කතා කළ පරිදි.

74
00:06:13,880 --> 00:06:15,240
ඔබට අනුමාන කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

75
00:06:15,320 --> 00:06:17,160
ලියං චෙන් කතා කළේ මටයි.

76
00:06:22,640 --> 00:06:23,480
කේ කේ,

77
00:06:24,160 --> 00:06:27,040
කවුරුහරි ඔබට ගොඩක් එව්වොත්,

78
00:06:27,120 --> 00:06:28,080
ඔහු අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

79
00:06:29,760 --> 00:06:31,440
ඔබ මෙය නොදන්නේ කෙසේද?

80
00:06:32,360 --> 00:06:34,080
මෙය ඔබට පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.

81
00:06:35,159 --> 00:06:36,360
ඔහු වැඩිපුර එවන ඒවා,

82
00:06:36,440 --> 00:06:37,800
ඔහු ඔබ සමඟ එකඟ වන තරමට.

83
00:06:38,000 --> 00:06:39,840
එහි තේරුම,
"ඇත්ත වශයෙන්ම, මට එකඟ විය නොහැක."

84
00:06:40,760 --> 00:06:42,840
[ඔහුට මාව මෙහෙයවීමට අවශ්‍ය නොවීය
අද තරගයේ.]

85
00:06:43,600 --> 00:06:45,240
[ඔහු ඇත්තටම කලබල විය යුතුද?]

86
00:07:14,320 --> 00:07:15,120
සන් මහතා.

87
00:07:15,760 --> 00:07:16,560
ඔව්?

88
00:07:16,800 --> 00:07:17,920
ඉක්මන් කරන්න.

89
00:07:18,040 --> 00:07:19,640
අධ්‍යක්ෂ ඔහුත් නාන්න බලාගෙන ඉන්නවා.

90
00:07:20,320 --> 00:07:21,320
මම එලියට එනවා.

91
00:07:25,880 --> 00:07:27,680
අපි සීතල නා ගත්තා
ශීත ඍතුවේ දී,

92
00:07:27,760 --> 00:07:28,600
තව දවස් කීයක් මේක කරන්න ඕනද?

93
00:07:28,720 --> 00:07:30,040
සමහරවිට තව ටික දවසයි.

94
00:07:32,400 --> 00:07:33,320
පරිස්සමෙන්.

95
00:07:40,040 --> 00:07:42,480
මේක මොන වගේ තැනක්ද?

96
00:07:44,480 --> 00:07:45,320
ඒක ලොකු ගෞරවයක්

97
00:07:45,400 --> 00:07:47,040
ඔබ මෙහි සිටීමට.

98
00:07:47,320 --> 00:07:48,520
මෙහි දුර්වල තත්ත්වය තිබියදීත්

99
00:07:48,600 --> 00:07:50,000
සහ අපගේ කාර්ය මණ්ඩලයේ සීමිත අයවැය,

100
00:07:50,080 --> 00:07:50,880
කෙසේ වෙතත්,

101
00:07:50,960 --> 00:07:52,760
මම ඔබ වෙනුවෙන් මස් බඳුනක් සූදානම් කර ඇත්තෙමි.

102
00:07:54,200 --> 00:07:55,200
හිරු.

103
00:07:55,480 --> 00:07:56,360
හිරු, හිරු.

104
00:07:59,480 --> 00:08:00,600
ඔයා දැන් නාගත්තද?

105
00:08:01,520 --> 00:08:02,440
මට හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න.

106
00:08:02,520 --> 00:08:03,800
මේ චිත්‍රපටයේ ඔබේ සහකරු.

107
00:08:03,920 --> 00:08:05,600
මා ෂාන් ෂාන්, මා මහත්මිය.

108
00:08:07,480 --> 00:08:08,280
ආයුබෝවන්.

109
00:08:08,760 --> 00:08:09,560
ඒ වගේම මේක...

110
00:08:14,440 --> 00:08:15,920
අද එයාට මොනවා වෙලාද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

111
00:08:16,280 --> 00:08:17,840
ඒත් කලබල වෙන්න එපා. මම...

112
00:08:18,240 --> 00:08:19,720
ඔහු විශිෂ්ට නළුවෙක් බව මට සහතික විය හැකියි.

113
00:08:25,760 --> 00:08:26,760
අපි කන්න යමු.

114
00:08:27,000 --> 00:08:28,000
ලු ජිං, අපි යමු.

115
00:08:29,240 --> 00:08:30,520
මගේ මොළය අඩු කාර්යක්ෂමව ක්රියා කරයි
ආහාර ගැනීමෙන් පසු.

116
00:08:30,760 --> 00:08:32,080
මම ගලපලා ඉවර උනාට පස්සේ යන්නම්
චලන පරාමිතීන්.

117
00:08:36,640 --> 00:08:39,280
මොන වගේ විශාල දත්ත පර්යේෂණද
ඔබ නැවත වැඩ කරනවාද?

118
00:08:39,480 --> 00:08:40,440
එය ඉතා සංකීර්ණ බව පෙනේ.

119
00:08:40,600 --> 00:08:41,919
මම ලියන්නේ Lu Lu Xiu.

120
00:08:42,159 --> 00:08:43,320
Lu Lu Xiu යනු කුමක්ද?

121
00:08:48,880 --> 00:08:50,200
අපි එහෙනම් ඔයාව දාලා යනවා.

122
00:08:51,520 --> 00:08:53,360
ලු ජිං, එය දිගටම කරගෙන යන්න.

123
00:08:54,760 --> 00:08:56,080
අපි යමු.

124
00:09:08,600 --> 00:09:10,600
[සමහර]

125
00:09:33,560 --> 00:09:34,960
මම සන්සුන් විය යුතුයි.

126
00:09:35,200 --> 00:09:37,040
නැත්තම් මට මුකුත් හදන්න බෑ.

127
00:10:24,000 --> 00:10:24,800
ඔව්.

128
00:10:44,200 --> 00:10:46,080
Happy Bootlicker ඔන්ලයින් නැද්ද?

129
00:10:50,280 --> 00:10:51,680
තවම වේලාසනයි.

130
00:10:51,920 --> 00:10:53,560
මම උත්සහ කරලා බලන්නම්.

131
00:11:02,600 --> 00:11:03,400
[අනතුරුදායක මට්ටම 99%]

132
00:11:03,400 --> 00:11:04,840
මේ මොකක්ද?

133
00:11:03,480 --> 00:11:04,320
[අසාර්ථක]

134
00:11:08,720 --> 00:11:09,520
නැවතත්.

135
00:11:17,720 --> 00:11:18,600
සර්,

136
00:11:18,680 --> 00:11:20,120
කරුණාකර මට මෙය නොකරන්න.

137
00:11:20,200 --> 00:11:22,680
මට ඔබ වෙනුවෙන් Downwind ගායනා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

138
00:11:22,800 --> 00:11:25,560
සුළඟ හමන තැනට යන්න.

139
00:11:25,880 --> 00:11:27,520
[අනතුරුදායක මට්ටම 95%]

140
00:11:27,600 --> 00:11:29,600
[අසාර්ථක]

141
00:11:29,920 --> 00:11:30,960
මොකක්ද?

142
00:11:38,160 --> 00:11:40,160
ඔයාට මාව පේන්නෙ නෑ, ඔයාට මාව පේන්නෙ නෑ.

143
00:11:39,600 --> 00:11:41,600
[අනතුරුදායක මට්ටම 95%]

144
00:11:41,680 --> 00:11:42,680
[අසම්පූර්ණ]

145
00:11:43,520 --> 00:11:44,800
මොනතරම් මෝඩ මෙහෙයුමක්ද!

146
00:11:45,000 --> 00:11:46,280
මට හැම වෙලාවෙම සම්පූර්ණ කරන්න බැහැ.

147
00:11:47,680 --> 00:11:50,160
මට හොඳටම පිස්සු! ඉතින් පිස්සු!

148
00:11:52,200 --> 00:11:53,000
මට තවදුරටත් සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

149
00:12:07,440 --> 00:12:12,760
ලස්සන ආත්මය සඳහා ඉක්මන් මාර්ගෝපදේශය.

150
00:12:08,160 --> 00:12:13,440
[ලස්සන ආත්මය සඳහා ඉක්මන් මාර්ගෝපදේශය]

151
00:12:13,280 --> 00:12:16,840
බවට පත් වන්නේ කෙසේද
මිනිත්තු දහයකින් ප්‍රවීණ ක්‍රීඩකයෙක්.

152
00:12:13,520 --> 00:12:16,800
[අයෙක් බවට පත්වන්නේ කෙසේද?
මිනිත්තු දහයකින් ප්‍රවීණ ක්‍රීඩකයා.]

153
00:12:19,240 --> 00:12:22,120
[ලස්සන ආත්ම ඉක්මන් මාර්ගෝපදේශය]

154
00:12:23,160 --> 00:12:24,800
එය තරමක් පහසුයි, එසේ නොවේ ද?

155
00:12:25,560 --> 00:12:26,880
මෙන්න අපි යනවා.

156
00:12:29,720 --> 00:12:30,640
[ආදරණීය පෙට්ටි ආත්මයන්,]

157
00:12:30,920 --> 00:12:32,040
[ඔබ හිතුවා ඔබට පුළුවන් කියලා
ඉරණමෙන් මිදෙන්න]

158
00:12:32,160 --> 00:12:33,800
[ඔබේ සැපයුම් අන් අයට රැගෙන යාමට ඉඩ දීම
මෙය කියවීමෙන් පසු?]

159
00:12:33,880 --> 00:12:34,680
[බොළඳ.]

160
00:12:34,960 --> 00:12:35,800
එය නරක් කරන්න.

161
00:12:36,040 --> 00:12:36,840
එය නරක් කරන්න.

162
00:12:50,800 --> 00:12:53,360
[බත් පෙකෙන කුකුල් මස් පවා
යතුරුපුවරුවේ මට වඩා හොඳින් වාදනය කළ හැකිය.]

163
00:12:51,240 --> 00:12:54,440
[බත් පෙකෙන කුකුල් මස් පවා
යතුරුපුවරුවේ මට වඩා හොඳින් වාදනය කළ හැකිය.]

164
00:13:00,200 --> 00:13:02,280
[පහළ සුළඟක් ඔබ වෙනුවෙන් කැප කරන්න.]

165
00:13:00,400 --> 00:13:01,840
[පහළ සුළඟක් ඔබ වෙනුවෙන් කැප කරන්න.]

166
00:13:02,960 --> 00:13:05,600
ඔබ මට ඔබව අසාදු ලේඛනගත කිරීමට අවශ්‍ය කරයි.

167
00:13:11,360 --> 00:13:14,080
[මට ඉහළ මට්ටමේ බෑගයක් හමු විය
සහ අද ඇඳුම,]

168
00:13:11,840 --> 00:13:19,200
[මට ඉහළ මට්ටමේ බෑගයක් හමු විය
අද ඇඳුම, සහ ජනප්‍රිය AKB48.]

169
00:13:14,160 --> 00:13:17,200
[සහ පුරාවෘත්ත AKB48.]

170
00:13:18,680 --> 00:13:20,400
[එය AK47 ලෙස හැඳින්වේ.]

171
00:13:24,600 --> 00:13:26,360
[විස්තර ගණන් ගන්න එපා.]

172
00:13:25,040 --> 00:13:28,230
[විස්තර ගණන් ගන්න එපා.]

173
00:13:28,320 --> 00:13:31,280
[මම හිතුවා මට මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කරන්න පුළුවන් කියලා,]

174
00:13:28,680 --> 00:13:30,320
[මම හිතුවා මට මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කරන්න පුළුවන් කියලා,]

175
00:13:30,560 --> 00:13:33,240
[නමුත් ඇත්ත එයයි
මම විනාඩි පහක් ගියේ නැහැ.]

176
00:13:31,360 --> 00:13:33,360
[නමුත් සත්‍යය නම් මම එසේ නොකළෙමි
විනාඩි පහක් හදන්න.]

177
00:13:38,240 --> 00:13:39,560
[මම ඇත්තටම නරකද?]

178
00:13:38,640 --> 00:13:40,480
[මම ඇත්තටම නරකද?]

179
00:13:43,080 --> 00:13:44,360
[ඔබ එය ඔබම දන්නේ නැද්ද?]

180
00:13:44,440 --> 00:13:45,280
[ඔබ එය ඔබම දන්නේ නැද්ද?]

181
00:14:00,680 --> 00:14:02,000
[මම විනාඩි දහයකට පසුව අන්තර්ජාලයට යන්නෙමි.]

182
00:14:01,000 --> 00:14:02,480
[මම විනාඩි දහයකට පසුව අන්තර්ජාලයට යන්නෙමි.]

183
00:14:02,120 --> 00:14:04,400
[මම ඔබව අත්දැකීමට රැගෙන යන්නම්
රතිඤ්ඤා පත්තු කිරීමේ විනෝදය.]

184
00:14:02,560 --> 00:14:05,360
[විනෝදය අත්විඳීමට මම ඔබව රැගෙන යන්නෙමි
ගිනිකෙළි පත්තු කිරීම.]

185
00:14:06,480 --> 00:14:08,080
[අද ඔබ හොඳ මනෝභාවයකින් සිටී.]

186
00:14:08,080 --> 00:14:10,230
[අද ඔබ හොඳ මනෝභාවයකින් සිටී.]

187
00:14:10,040 --> 00:14:10,840
[ටිකක්.]

188
00:14:10,320 --> 00:14:11,640
[ටිකක්.]

189
00:14:47,920 --> 00:14:49,200
1264.

190
00:14:49,560 --> 00:14:51,200
1265.

191
00:14:51,440 --> 00:14:52,920
1266.

192
00:14:53,160 --> 00:14:54,760
1267.

193
00:14:54,920 --> 00:14:56,280
1228.

194
00:14:56,480 --> 00:14:57,840
1269.

195
00:14:58,320 --> 00:15:00,040
ඉන්න, මට විවේකයක් අවශ්‍යයි.

196
00:15:00,120 --> 00:15:01,280
කෙටි විරාමයක් පමණි.

197
00:15:03,880 --> 00:15:05,720
[ඔබ අසල සිටින දෙදෙනා කවුද?]

198
00:15:06,520 --> 00:15:08,320
මගේ ඇඟිල්ල ලිස්සා ගියා.
මම වැරදි මාදිලිය මත ක්ලික් කළා.

199
00:15:08,600 --> 00:15:09,640
ඔවුන් පාසර් ක්‍රීඩකයන්.

200
00:15:10,600 --> 00:15:11,400
[ඒක හරි.]

201
00:15:11,680 --> 00:15:12,680
[ක්රීඩකයන් හතර දෙනෙක් ප්රශ්නයක් නොවනු ඇත.]

202
00:15:12,880 --> 00:15:13,960
මම පසුව කාර්යයන් පවරමි,

203
00:15:14,120 --> 00:15:15,000
මම ඔබ සමඟ එක්වන්නෙමි.

204
00:15:15,640 --> 00:15:16,440
හරි හරී.

205
00:15:19,720 --> 00:15:22,720
[මෙහෙවර එක. කරුණාකර සොයන්න
සොහොන් ගෙට ඇතුල් වීම සඳහා.]

206
00:15:23,160 --> 00:15:24,240
යාලුවනේ, ඔයා ඉන්නවද?

207
00:15:24,400 --> 00:15:25,360
මම කාර්ය භාර දෙන්නම්.

208
00:15:28,440 --> 00:15:29,720
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

209
00:15:29,800 --> 00:15:30,760
හර්මන්!

210
00:15:31,240 --> 00:15:32,400
ඔයා හර්මන්ද?

211
00:15:37,200 --> 00:15:38,640
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ මට ලැබුණා කියලා
හර්මන් සමඟ ගැලපේ.

212
00:15:38,760 --> 00:15:40,120
මම මේ වටය දිනන්නද යන්නේ
ඇඟිල්ලක් උස්සන්නේ නැතිව?

213
00:15:40,200 --> 00:15:41,240
කරුණාකර අප සමඟ ඡායාරූපයක් ගන්න.

214
00:15:41,320 --> 00:15:42,760
ඔව් ඔව්.

215
00:15:53,200 --> 00:15:54,040
හර්මන්?

216
00:15:55,160 --> 00:15:56,400
මම හර්මන් බව ඔබ මෙතෙක් දැන සිටියේ නැත,

217
00:15:56,480 --> 00:15:57,280
ඔබ කළාද?

218
00:15:58,000 --> 00:15:59,520
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

219
00:16:01,400 --> 00:16:02,320
හර්මන් යනු කුමක්ද?

220
00:16:04,800 --> 00:16:07,120
කුමක් ද? හර්මන් ගැන දන්නෙවත් නැද්ද?

221
00:16:07,200 --> 00:16:08,840
සූදු ප්‍රවාහකයා, හර්මන්.

222
00:16:09,120 --> 00:16:10,240
ඔයා විහිළු කරනවා නේද?

223
00:16:10,400 --> 00:16:11,760
ඔයා හර්මන්ව දන්නේ නැද්ද?

224
00:16:12,280 --> 00:16:13,560
ස්නයිපර් දෙවියා.

225
00:16:15,800 --> 00:16:16,600
හර්මන්?

226
00:16:16,720 --> 00:16:18,200
ඔබ ඩවුන්වින්ඩ් ගීතය වාදනය කළාද?

227
00:16:18,320 --> 00:16:19,360
එතකොට ඒ ගීතය ජනප්‍රිය වුණා?

228
00:16:19,640 --> 00:16:20,440
ඒ මමයි.

229
00:16:21,040 --> 00:16:22,720
ඔබ Liang Chen ගේ රසිකයෙක්ද?

230
00:16:24,160 --> 00:16:24,960
ඒකේ මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද?

231
00:16:25,480 --> 00:16:26,520
ප්රශ්නයක් නැහැ.

232
00:16:26,840 --> 00:16:27,640
කිසිම ගැටලුවක් නැහැ.

233
00:16:38,160 --> 00:16:39,880
ඉඟි සොයා ගැනීමට අපි කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදන්නෙමු.

234
00:16:39,960 --> 00:16:41,560
යාලුවනේ, ඔයා යනවා
කඳවුරේ දිශාව.

235
00:16:41,680 --> 00:16:42,680
එතන රොබෝවරු අඩුයි.

236
00:16:43,000 --> 00:16:44,000
අපි ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවට යනවා.

237
00:16:44,680 --> 00:16:45,720
කවුරුන් හෝ ඇතුල්වීම සොයා ගනී
මුලින්ම සොහොනට

238
00:16:45,800 --> 00:16:46,680
සියලු දෙනා දැනුවත් කරනු ඇත.

239
00:16:46,840 --> 00:16:47,640
ප්‍රශ්න තියෙනවද?

240
00:16:48,120 --> 00:16:48,920
නැත.

241
00:16:49,080 --> 00:16:49,880
නැත.

242
00:16:51,440 --> 00:16:52,280
නැහැ!

243
00:16:53,680 --> 00:16:54,960
නිකන් කට වහගෙන ඉන්න.

244
00:17:05,160 --> 00:17:06,400
ඔබ ලියාං චෙන්ට කැමති ඇයි?

245
00:17:06,560 --> 00:17:08,640
ඒ ඇය නිසාද
සුවිශේෂී ලෙස විශිෂ්ටද?

246
00:17:08,839 --> 00:17:09,920
සුවිශේෂී ලෙස ලස්සනද?

247
00:17:10,079 --> 00:17:11,760
සුවිශේෂී දක්ෂයෙක්ද?

248
00:17:14,920 --> 00:17:15,760
ඔබ එය දැක තිබේද?

249
00:17:16,400 --> 00:17:17,880
එතන රොබෝවරු හතක් ඉන්නවා.

250
00:17:18,640 --> 00:17:19,440
ඉතින්?

251
00:17:20,520 --> 00:17:22,319
ඉතින් ඔයා කැමතිද රොබෝ තුවක්කුවකින් මැරෙන්න

252
00:17:22,440 --> 00:17:23,720
නැත්නම් මගේද?

253
00:17:31,200 --> 00:17:32,400
මට තව එක ප්‍රශ්නයක් අහන්න දෙන්න.

254
00:17:33,440 --> 00:17:34,640
අවසාන ප්‍රශ්නය.

255
00:17:35,200 --> 00:17:37,440
ඇත්තටම මොකක්ද මේ අපේ මෙහෙවර?

256
00:17:38,920 --> 00:17:40,360
අපි දුර්ලභ ශක්ති ගල නැවත ලබා ගත යුතුයි

257
00:17:40,520 --> 00:17:42,600
රොබෝවරුන්ගෙන් මායාවරුන් විසින් ඉතිරි කරන ලදී.

258
00:17:43,240 --> 00:17:44,560
බලශක්ති ගල් භාවිතය යනු කුමක්ද?

259
00:17:44,720 --> 00:17:45,720
ඒකෙන් අපිට වැඩක් නෑ,

260
00:17:45,880 --> 00:17:47,640
නමුත් එය නපුරු රොබෝවරුන් නැවැත්විය හැකිය

261
00:17:47,760 --> 00:17:49,440
බලවත් ආයුධ සෑදීමෙන්
පෘථිවියට තර්ජනය කිරීමට.

262
00:17:49,520 --> 00:17:50,640
පෘථිවිය සුරැකීම.

263
00:17:50,960 --> 00:17:52,720
මම මේ මෙහෙයුමට කැමතියි.

264
00:18:14,240 --> 00:18:15,040
කාර් එකට නගින්න.

265
00:18:16,640 --> 00:18:17,440
එනවා.

266
00:18:31,960 --> 00:18:33,560
මෙන්න ඔබේ අවස්ථාව.

267
00:18:33,760 --> 00:18:34,840
මට අත දෙන්න.

268
00:18:40,560 --> 00:18:43,960
මේක අතපසු කරන්න එපා
ජීවිතයේ එක් වරක් ලැබෙන අවස්ථාවක්.

269
00:18:44,080 --> 00:18:47,200
නැතිනම් පසුතැවිලි වේවි.

270
00:18:50,120 --> 00:18:50,920
ඉන්න.

271
00:18:51,560 --> 00:18:53,360
මම ඔබේ පිළිමය!

272
00:18:54,960 --> 00:18:57,240
සර්, මා එනතුරු ඉන්න!

273
00:18:57,520 --> 00:18:59,360
සෙමින් ධාවනය කරන්න!

274
00:18:59,640 --> 00:19:00,840
සර්!

275
00:19:46,360 --> 00:19:47,800
ඇයි ඔච්චර දේවල් ගත්තේ?

276
00:19:48,360 --> 00:19:49,240
ඔබේ හැකියාව මත,

277
00:19:49,360 --> 00:19:50,560
ඔයාට කරන්න පුළුවන් හොඳම දේ මගේ පස්සෙන් දුවන එක.

278
00:19:51,360 --> 00:19:52,720
මම ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් ගත්තා.

279
00:19:53,200 --> 00:19:54,160
ඒවා මා වෙනුවෙන් නොවේ.

280
00:19:55,280 --> 00:19:56,320
මට ද?

281
00:19:58,760 --> 00:19:59,720
මම කලින් මාර්ගෝපදේශයක් කියෙව්වා.

282
00:19:59,840 --> 00:20:01,440
මෙය විශේෂයෙන් ප්රයෝජනවත් බව එහි සඳහන් වේ.

283
00:20:03,840 --> 00:20:05,560
ඇත්තෙන්ම ඔබ දෙවියන්ගේ අනුග්‍රහය ලබනවා.

284
00:20:05,760 --> 00:20:07,960
ඔබ ඇත්තටම එයාර්ඩ්‍රොප් තුවක්කුවක් සොයාගත්තා.

285
00:20:08,520 --> 00:20:10,000
මේ තුවක්කුව ඒ තරම් බලවත්ද?

286
00:20:11,320 --> 00:20:12,400
එය දිගු කාලයක් අඛණ්ඩ ගිනි තැබීමක් ලබා දෙයි

287
00:20:12,480 --> 00:20:13,640
ඉහළම නිරවද්‍යතා අනුපාතය සමඟ.

288
00:20:14,320 --> 00:20:15,880
එය සාමාන්යයෙන් ලබා ගත හැකිය
ගුවන් පතන පෙට්ටියේ පමණි.

289
00:20:17,520 --> 00:20:18,760
එහෙනම් පාවිච්චි කරන්න.

290
00:20:18,960 --> 00:20:21,240
මට ඔයා වෙනුවෙන් තව ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
මගේ බෑග් එකේ.

291
00:20:21,800 --> 00:20:22,600
ඔයා බලන්න.

292
00:20:23,120 --> 00:20:23,920
උණ්ඩ.

293
00:20:24,680 --> 00:20:26,560
සහ කාට්රිජ්.

294
00:20:26,680 --> 00:20:27,720
මම දැන් ඔබේ මිනිස් බෑගයයි.

295
00:20:27,840 --> 00:20:29,480
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් පමණක් කියන්න.

296
00:20:30,720 --> 00:20:31,560
ඔබ

297
00:20:31,840 --> 00:20:33,040
මාව එච්චර විශ්වාසද?

298
00:20:33,240 --> 00:20:34,160
ඇත්ත වශයෙන්.

299
00:20:34,240 --> 00:20:35,920
ඔබ වඩා බොහෝ ශක්තිමත්

300
00:20:36,080 --> 00:20:37,240
වීඩියෝ නිබන්ධනවල එම ක්‍රීඩකයින්.

301
00:20:40,920 --> 00:20:42,280
ඔයා මාව ගොඩක් විශ්වාස කරන නිසා,

302
00:20:42,360 --> 00:20:44,280
- එහෙනම් මම ඔයාව ගමනක් යන්නම්.
-හරි හරී.

303
00:20:44,360 --> 00:20:46,920
මම ඔබට පෙන්වන්නම්
කැලේ මගේ ප්ලාවිත කුසලතාව.

304
00:20:47,040 --> 00:20:47,840
හරි හරී.

305
00:21:01,680 --> 00:21:03,400
ලු ජිං, සෙමින් ධාවනය කරන්න. මට බයයි.

306
00:21:13,800 --> 00:21:15,440
ලු ජිං, මන්දගාමී.

307
00:21:33,440 --> 00:21:34,440
ඉදිරියෙන් බෑවුමක් තිබේ!

308
00:21:34,960 --> 00:21:35,760
බය වෙන්න එපා.

309
00:21:35,920 --> 00:21:37,040
මම ඔබව පියාසර කරනවා.

310
00:21:51,000 --> 00:21:51,840
දිගටම පෙන්නන්න.

311
00:21:52,000 --> 00:21:53,320
ඔයා හැප්පිලා නේද?

312
00:21:55,320 --> 00:21:56,600
ඔබ මෙය අනතුරක් ලෙස හැඳින්වූවාද?

313
00:21:57,040 --> 00:21:59,120
මම මෙය දක්ෂ තිරිංගයක් ලෙස හඳුන්වමි.

314
00:22:02,960 --> 00:22:04,400
ඔබ කතා කරන්නේ කාටද?

315
00:22:04,640 --> 00:22:05,520
මගේ පුතා.

316
00:22:08,520 --> 00:22:09,320
අහිංසක පුතේ,

317
00:22:09,600 --> 00:22:11,160
ඔයා තාත්තට කතා කරන්නේ මෙහෙමද?

318
00:22:18,880 --> 00:22:20,120
බරපතල ලෙස?

319
00:22:24,440 --> 00:22:25,680
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද

320
00:22:25,760 --> 00:22:27,560
ඔබට මාව තෝරා ගත හැකිද?

321
00:22:29,400 --> 00:22:30,200
රණ්ඩු වෙන්න එපා.

322
00:22:30,520 --> 00:22:31,760
මට යන්න දෙන්න, යන්න දෙන්න.

323
00:22:31,880 --> 00:22:33,400
මම අද සැබෑ ජීවිතයේදී ඔහු සමඟ සටන් කරන්න යනවා.

324
00:22:34,580 --> 00:22:35,820
අපි ඒ ගැන බලමු.

325
00:22:35,920 --> 00:22:36,760
ඉදිරියට එන්න.

326
00:22:36,800 --> 00:22:38,080
ඔහු මට අභියෝග කළා!

327
00:22:38,160 --> 00:22:40,320
ඔහු ... ඔහු මට අභියෝග කළා!

328
00:22:58,360 --> 00:22:59,920
ඔබ මාව පියාසර කරන බවට පොරොන්දු වුණා,

329
00:23:00,440 --> 00:23:02,560
නමුත් අපි ඉහළට පියාසර කිරීමට පෙර අපි කඩා වැටුණෙමු.

330
00:23:12,680 --> 00:23:13,760
ඉන්න.

331
00:23:21,200 --> 00:23:22,040
අපි සොහොන සොයා ගත්තා.

332
00:23:22,280 --> 00:23:23,120
දැන් මෙහෙ එන්න.

333
00:23:23,480 --> 00:23:24,560
අපි සොහොන හොයාගත්තද?

334
00:23:26,000 --> 00:23:26,800
ඔයා බලන්න.

335
00:23:26,920 --> 00:23:27,720
මම ඔයාට කිව්වා,

336
00:23:27,840 --> 00:23:29,560
ඔබ මාව අනුගමනය කළහොත් ඔබට පිටවීම සොයාගත හැකිය.

337
00:23:30,960 --> 00:23:33,000
ඔබ වැනි නවකයකුගේ වාසනාව
සෑම විටම ක්රීඩාව ආරම්භයේදීම මිය යයි

338
00:23:33,160 --> 00:23:34,360
සාමාන්යයෙන් හොඳයි.

339
00:23:34,520 --> 00:23:36,240
ඔයාට මාව වර්ණනා කරන්න බැරිද?

340
00:23:36,400 --> 00:23:37,200
නැත.

341
00:23:37,840 --> 00:23:38,640
මම...

342
00:23:48,360 --> 00:23:49,160
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු...

343
00:23:55,280 --> 00:23:56,800
ස්තුතියක්වත් නෑ.

344
00:23:58,600 --> 00:23:59,720
[මෙහෙවර එක අවසන්.]

345
00:23:59,840 --> 00:24:01,240
[දත්ත සුරැකී ඇත.]

346
00:24:01,400 --> 00:24:04,040
[ඊළඟට, කරුණාකර මායා බලශක්ති ගල ලබා ගන්න.]

347
00:24:04,200 --> 00:24:05,400
- හර්මන්.
- හර්මන්.

348
00:24:06,400 --> 00:24:07,360
අපි ඉක්මන් කරමු.

349
00:24:07,440 --> 00:24:08,240
දොර විවෘත වූ පසු,

350
00:24:08,320 --> 00:24:09,600
රොබෝවරු ඉක්මනින් මෙහි පැමිණිය යුතුය.

351
00:24:09,760 --> 00:24:10,920
ඔයාලා මුලින්ම ඇතුලට යන්න
බලශක්ති ගල් සොයා ගැනීමට.

352
00:24:11,200 --> 00:24:12,320
මම මෙතන ඉඳලා එයාලව අවහිර කරනවා.

353
00:24:14,840 --> 00:24:15,720
ඔබත් මුලින්ම ඇතුලට යන්න.

354
00:24:16,440 --> 00:24:17,480
ඔබට මෙය තනිවම කළ හැකි බව විශ්වාසද?

355
00:24:17,600 --> 00:24:19,040
මට ඉන්න දීලා උදව් කරන්න.

356
00:24:20,400 --> 00:24:21,400
ඇතුලට යන්න.

357
00:24:23,800 --> 00:24:24,600
ආරක්ෂිතව සිටින්න.

358
00:24:53,840 --> 00:24:56,000
[ඔහු රොබෝවරු තනිවම නවත්වයි.]

359
00:24:56,120 --> 00:24:57,040
[එය ඉතා භයානකයි.]

360
00:25:14,240 --> 00:25:15,040
ලු ජිං.

361
00:25:22,560 --> 00:25:23,400
ඔබ ආපසු කරන්නේ කුමක්ද?

362
00:25:23,480 --> 00:25:25,240
මම ඔබට වෙඩි උණ්ඩ දෙනවා,
ඔබ ඒවා අවසන් වුවහොත්.

363
00:25:32,040 --> 00:25:32,840
මෙතන.

364
00:25:41,280 --> 00:25:42,080
දුම් බෝම්බය.

365
00:25:44,680 --> 00:25:45,480
මෙතන.

366
00:25:46,520 --> 00:25:47,600
ඔබ සතුරා අන්ධ කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

367
00:25:47,680 --> 00:25:49,160
ෆ්ලෑෂ් ග්රෙනේඩ් සමඟ?

368
00:25:50,280 --> 00:25:51,160
සමාවන්න, වැරදීමක්.

369
00:25:54,150 --> 00:25:54,960
මෙතන.

370
00:26:01,640 --> 00:26:02,440
අපි යමු.

371
00:26:21,560 --> 00:26:23,080
ඒ තරමට මීදුම.

372
00:26:23,480 --> 00:26:24,760
කොහොමද වෙඩි තියන්න යන්නේ?

373
00:26:35,200 --> 00:26:36,160
මම එය කළ ආකාරය බලන්න?

374
00:26:36,600 --> 00:26:37,400
මම වෙඩි තබන සෑම විටම,

375
00:26:37,560 --> 00:26:38,360
බලා ඉගෙන ගන්න.

376
00:26:41,920 --> 00:26:43,760
මම ඊළඟ වතාවේ උත්සාහ කරන්නම්.

377
00:26:48,000 --> 00:26:49,760
කොහොමද එයාලගේ තනතුරු කියන්නේ

378
00:26:49,880 --> 00:26:51,320
මෙම තත්වය තුළ?

379
00:26:52,920 --> 00:26:53,880
මම අත්බෝම්බ විසි කිරීමට පෙර,

380
00:26:53,960 --> 00:26:55,480
මම දැනටමත් ඔවුන්ගේ තනතුරු තහවුරු කර තිබුණා.

381
00:26:57,160 --> 00:26:57,960
එසේම,

382
00:26:58,200 --> 00:26:59,440
ඔබට කියන්නට නොහැකි වූ විට

383
00:27:00,600 --> 00:27:01,400
හුදෙක් සවන් දෙන්න.

384
00:27:03,480 --> 00:27:04,280
විශේෂඥ,

385
00:27:04,480 --> 00:27:05,720
මට ඔබේ අත්සන ලබා ගත හැකිද?

386
00:27:09,280 --> 00:27:11,480
එය එතරම් විශිෂ්ට රංගනයක් විය,

387
00:27:11,600 --> 00:27:14,080
ඒත් ඇයි ඔයාගේ රසිකයෝ දෙන්නා ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නැත්තේ?

388
00:27:15,960 --> 00:27:17,920
ඔබේ නැවත පැමිණීම වෙනුවෙන්
මට උණ්ඩ දෙන්න,

389
00:27:18,080 --> 00:27:19,040
එය පෞද්ගලික ඉගැන්වීමක් විය.

390
00:27:19,200 --> 00:27:20,160
මම කතා බොත්තම එබුවේ නැහැ.

391
00:27:20,520 --> 00:27:21,440
ඔවුන්ට මාව ඇහුණේ නැහැ.

392
00:27:23,200 --> 00:27:24,040
[ඔබ සිනාසෙන්නේ ඇයි?]

393
00:27:26,360 --> 00:27:28,000
ඔයාට ඒක ඇහුනා?

394
00:27:28,560 --> 00:27:29,800
මොකද මට හොඳට ඇහෙනවා.

395
00:27:31,640 --> 00:27:32,520
මට මම වගේ හැඟීමක් ආවා

396
00:27:32,600 --> 00:27:34,200
පමණක් ලැබුණු පුද්ගලයෙක්
ගණිතයේ ලකුණු 20,

397
00:27:34,280 --> 00:27:37,320
සහ මට හදිසියේම ලැබුණි
Hua Luo Geng විසින් උපදේශකයෙක්.

398
00:27:37,400 --> 00:27:38,400
ඉතින්

399
00:27:38,920 --> 00:27:40,320
ඔබට ගණිත විභාගයෙන් ලකුණු 20ක් විතරද?

400
00:27:40,480 --> 00:27:41,280
නැත.

401
00:27:41,360 --> 00:27:43,320
මට මගේ මේජර් එකට ගණිතය ගන්න අවශ්‍ය නැහැ.

402
00:27:54,880 --> 00:27:55,680
අපි යමු.

403
00:27:56,140 --> 00:27:56,940
එනවා.

404
00:28:40,800 --> 00:28:42,280
ඔවුන් සොයන්නේ කුමක් ද?

405
00:28:44,080 --> 00:28:45,440
නිධානය සඳහා යාන්ත්රණය.

406
00:28:45,760 --> 00:28:46,920
අපි එයත් සොයා යමු.

407
00:28:49,040 --> 00:28:50,240
මේ දැන්,

408
00:28:50,440 --> 00:28:53,360
ඔබ ඔබේ නේවාසික මිතුරාට, ඔබේ පුතාට කතා කළේ ඇයි?

409
00:28:55,120 --> 00:28:56,840
අපි නේවාසික මිතුරන් ලෙස පෙනෙන්න පුළුවන්,

410
00:28:57,400 --> 00:28:58,200
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම,

411
00:28:58,520 --> 00:29:00,000
අපි හැමෝම කැමතියි එකිනෙකාගේ තාත්තා වෙන්න.

412
00:29:01,160 --> 00:29:04,880
විශ්වවිද්‍යාල සිසුන්ගේ හැටි එහෙමද
වර්තමානයේ එකිනෙකා සමඟ කටයුතු කරනවාද?

413
00:29:05,000 --> 00:29:05,800
ඔබ ශිෂ්‍යයෙක් නොවේද?

414
00:29:05,920 --> 00:29:07,520
මම මීට වසර ගණනාවකට පෙර උපාධිය ලබා ගත්තෙමි.

415
00:29:09,400 --> 00:29:10,800
හිතුවද

416
00:29:10,880 --> 00:29:12,320
මම ශිෂ්‍යයෙක්ද?

417
00:29:17,160 --> 00:29:18,640
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ

418
00:29:18,720 --> 00:29:21,280
කවුරුහරි තාම හිතයි මම ශිෂ්‍යයෙක් කියලා.

419
00:29:22,920 --> 00:29:24,040
ඔබගේ ක්‍රීඩා හැකියාව මත පදනම්ව,

420
00:29:24,200 --> 00:29:25,360
ඔබ සමහරවිට
ප්‍රාථමික ශිෂ්‍යයෙක් පමණි.

421
00:29:25,600 --> 00:29:26,680
ඊට වඩා වැඩිමල් වෙන්න බෑ.

422
00:29:41,000 --> 00:29:41,800
කාරණය කුමක් ද?

423
00:29:50,680 --> 00:29:52,480
සෑම ස්වරයක්ම වෙනස් බව පෙනේ.

424
00:30:06,280 --> 00:30:08,480
එය pentatonic පරිමාණයකි.
Do, Re, Mi, Sol සහ La.

425
00:30:11,880 --> 00:30:12,880
මට ගල් පුවරුවක් හමු විය.

426
00:30:13,000 --> 00:30:14,000
අපි මෙය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?

427
00:30:18,200 --> 00:30:19,280
එය සංගීත නිර්මාණයක් බව පෙනේ.

428
00:30:20,560 --> 00:30:21,440
විශාල සීනු පහක්

429
00:30:21,520 --> 00:30:22,840
pentatonic පරිමාණය නියෝජනය කරයි.

430
00:30:23,120 --> 00:30:24,600
අපි සංගීත ලකුණු භාවිතා කළ යුතුයි
ගල් පුවරුව මත

431
00:30:24,840 --> 00:30:25,840
අනුරූප සීනු නාද කිරීමට.

432
00:30:26,120 --> 00:30:27,120
මට එය උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

433
00:31:19,400 --> 00:31:20,880
ගිහින් බෙල් එක ගහන්න. මම ඔබව ආවරණය කරන්නම්.

434
00:31:50,080 --> 00:31:50,880
ඉන්න!

435
00:31:51,920 --> 00:31:53,960
නවත් වන්න.

436
00:32:02,280 --> 00:32:03,160
සංගීතය.

437
00:33:27,440 --> 00:33:29,040
අයකිරීම!

438
00:33:38,280 --> 00:33:39,240
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

439
00:33:41,760 --> 00:33:42,680
සීනු කීයක් ඉතිරිව තිබේද?

440
00:33:45,400 --> 00:33:46,200
එකක්.

441
00:34:36,639 --> 00:34:37,440
සීනුව ගහන්න!

442
00:35:04,800 --> 00:35:06,200
[දෙවන මෙහෙයුම අවසන්.]

443
00:35:06,480 --> 00:35:07,880
[දත්ත සුරැකී ඇත.]

444
00:35:08,200 --> 00:35:11,360
[ඊළඟට, කරුණාකර ආපසු යන්න
මායා බලශක්ති ගල්.]

445
00:35:26,800 --> 00:35:28,040
මෙම ස්ථානය කුමක්ද?

446
00:35:52,680 --> 00:35:53,800
ඒක හරිම ලස්සනයි.

447
00:35:56,680 --> 00:35:58,320
ශක්ති ගල විශ්වයට අයත් වේ.

448
00:35:58,720 --> 00:35:59,520
අපි එය ආපසු ලබා දුන් පසු,

449
00:35:59,720 --> 00:36:01,480
පද්ධතිය වැසි වැටෙනු ඇත
ස්වයංක්රීයව උල්කාපාත.

450
00:37:55,600 --> 00:37:56,520
සිදුවුයේ කුමක් ද?

451
00:37:56,880 --> 00:37:57,760
පද්ධතියේ දෝෂයක් තිබේද?

452
00:37:58,280 --> 00:37:59,800
මම ගිනිකෙළි පත්තු කළාද?

453
00:38:01,120 --> 00:38:01,920
එය තවත් කුමක් විය හැකිද?

454
00:38:02,920 --> 00:38:04,960
අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඇත්තටම මම ගිනිකෙළි පත්තු කළා!

455
00:38:05,040 --> 00:38:06,640
මම ඇත්තටම ගිනිකෙළි දැක්කා!

456
00:38:06,760 --> 00:38:08,680
[මෙය නියමයි!]

457
00:38:08,880 --> 00:38:09,720
කොහෙත්ම නැහැ.

458
00:38:09,800 --> 00:38:12,040
මට ෆොටෝ එකක් ගන්න වෙනවා
සහ එය මගේ සමාජ මාධ්‍යවල බෙදා ගන්න.

459
00:38:12,200 --> 00:38:14,480
මට මේ ඓතිහාසික අවස්ථාව සටහන් කරන්න වෙනවා.

460
00:38:21,240 --> 00:38:22,600
[අනාගත ස්නයිපර් දේවතාවිය.]

461
00:38:26,560 --> 00:38:27,680
ආකර්ෂණීය, ආකර්ෂණීය.

462
00:38:26,680 --> 00:38:30,120
[අනාගත ස්නයිපර් දේවතාවිය]

463
00:38:27,840 --> 00:38:30,000
අනාගත ස්නයිපර් දේවතාවිය
ශුන්‍ය ජයග්‍රහණ ඇති.

464
00:38:32,120 --> 00:38:34,280
ඔරේන්ජ් පවා ගිනිකෙළි පත්තු කර ඇත.

465
00:38:34,640 --> 00:38:36,360
ඒකෙන් මටත් සෙල්ලම් කරන්න හිතුනා.

466
00:38:38,240 --> 00:38:39,200
මට සජීවී ප්‍රවාහයක් නැරඹීමට ඉඩ දෙන්න.

467
00:38:43,800 --> 00:38:45,320
[ඉල්ලීමේ නාලිකාව කල් ඉකුත් විය.
කරුණාකර නාලිකාව නැවත ඇතුළු කරන්න.]

468
00:38:45,600 --> 00:38:46,400
මොකක්ද...

469
00:38:49,080 --> 00:38:51,000
දුර්වල ජාල සම්බන්ධතාවයේ කුමක් ද?

470
00:38:51,400 --> 00:38:53,040
මට සජීවී ප්‍රවාහයක් බලන්නත් බැහැ.

471
00:38:58,080 --> 00:39:00,640
එවැනි දවසක් කවදා හෝ අවසන් වේද?

472
00:39:05,680 --> 00:39:06,480
අධ්යක්ෂක.

473
00:39:07,000 --> 00:39:08,160
ශාන් ශාන් එයාගේ මේකප් කරලා.

474
00:39:08,880 --> 00:39:09,800
මා මහත්මිය.

475
00:39:12,480 --> 00:39:14,360
- ඒක හොඳයි, ඒක හොඳයි.
- ඒක නරක නැහැ.

476
00:39:14,440 --> 00:39:16,840
අවසාන වශයෙන් බලාපොරොත්තු විය යුතු දෙයක්
ඉතිරි දවස් සඳහා.

477
00:39:17,000 --> 00:39:19,120
ඉතිරිය සහතිකයි. එය ආරක්ෂිතයි, සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිතයි.

478
00:39:32,170 --> 00:39:34,140
මම කියන්නේ, ඔබ ඇත්තටම වෘත්තිකයෙක්.

479
00:39:34,240 --> 00:39:35,080
එය සිත් ඇදගන්නා සුළු විය.

480
00:39:35,160 --> 00:39:36,080
මම සනීපෙන්.

481
00:39:36,660 --> 00:39:37,640
[ඔබ]

482
00:39:37,760 --> 00:39:39,880
ඇත්තටම ලියං චෙන් ගේ රසිකයෝ.

483
00:39:41,840 --> 00:39:42,720
ඉක්මනින් විවේක ගන්න,

484
00:39:42,840 --> 00:39:43,800
කුඩා පෙට්ටිය.

485
00:39:45,080 --> 00:39:46,160
ඔබ කුඩා පෙට්ටියක් අමතන්නේ කාටද?

486
00:39:46,320 --> 00:39:47,360
අනිවාර්යයෙන්ම මම නොවේ.

487
00:39:49,680 --> 00:39:50,640
ආයුබෝවන්.

488
00:40:01,200 --> 00:40:03,040
ඔහු සිතන්නේ කුමක්දැයි මම කල්පනා කරමි.

489
00:40:03,240 --> 00:40:04,640
ඔහු පැහැදිලිවම ප්‍රවීණ ක්‍රීඩකයෙක්,

490
00:40:04,800 --> 00:40:07,360
ඔහු එවැනි භයානක අන්වර්ථ නාමයක් භාවිතා කරන්නේ ඇයි?

491
00:40:09,280 --> 00:40:12,860
[සංස්කරණය ටැගය සහ ලේබලය]

492
00:40:16,880 --> 00:40:18,880
[උතුම් මාස්ටර්]

493
00:40:30,290 --> 00:40:32,000
[දහස් අවුරුදු පෙට්ටි ආත්මය]